周儀翔好表現獲月MVP　達欣放10天年假 - 籃球

作者:
倪芝蓉

去年排名墊底的達欣過年只放短短4天年假，今年戰績則在新秀球星周儀翔的亮眼表現下
大幅成長，並爭取到10天年假，周儀翔也以1月份平均20.4分、2.6助攻的優異表現，拿下
生涯首座單月最有價值球員。

達欣去年戰績慘澹，是唯一沒進季後賽的球隊，過年放了4天年假，但周儀翔說：「其實
當時也沒辦法好好放鬆。」今年周儀翔表現威猛，不僅已2度獲選單週最佳球員，更抱回
首座月MVP，目前達欣也以12勝8敗暫居第3。

為慰勞球員的努力，達欣從1月31日的明星賽就開始直到2月10日、大年初三才收假，整整
有10天的假期，周儀翔表示：「很開心，大家一起爭取到這10天假期，可以利用這段時間
好好休息。」

尤其周儀翔在年前的最後2場分別對上璞園與富邦勇士都小陷低潮，平均僅7分進帳，他解
釋，除了想太多與低潮外，各隊對他的防守確實也為他帶來不少困擾，「但也還好不是季
後賽才碰到這狀況，現在還有時間沉澱，想一下這2場，相信年後會有更好表現。」

收穫生涯首次月MVP，周儀翔也直呼意義重大，「這表示自己表現更穩定，不只是單週，
自己心態也有所成長，不會起起伏伏。」從單週最佳球員到單月最有價值球員，周儀翔瞄
準下一個目標，「希望接下來是年度MVP！」

頒獎這天(2月4日)也適逢周儀翔25歲生日，主辦單位特地為他準備蛋糕慶生，他也為自己
及球隊許下願望，他說：「希望大家都能健健康康、順順利利，自己也要健康打完這個球
季。」

http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/68330

--